Париж, 1986 год. Около полумиллиона студентов протестуют против изменений в университетской системе. Во время этих уличных демонстраций трагически погибает 22-летний студент с франкоалжирскими...

После ночной смены врачи скорой помощи Изабель и Адамо получают экстренный вызов. В одной из школ произошёл теракт, и им необходимо срочно выехать на место. Приехав туда, они находят пострадавшего...