Нильс Картье, бывший легендарный борец с преступностью, решает уйти из полиции после трагического происшествия — неудачного ограбления, которое привело к гибели его жены. Спустя восемь лет, та же...

25-летняя Лола Бувье, бывшая чемпионка по фигурному катанию с непростым характером, решает продолжить свою спортивную карьеру в роллер-дерби. Она ставит перед собой амбициозную цель: стать лучшей в...