В 2020 году Нэш Бриджес всё ещё служит детективом в Сан-Франциско. В новой реальности он сталкивается с молодым начальником и миром, где полицейская работа теперь основывается на современных методах...