Молодая американка по имени Мина живёт в ирландском городе Голуэй и работает в зоомагазине. Однажды ей поручают доставить попугая в зоопарк, расположенный неподалёку от Белфаста. Однако, по пути её...

Инспектор Адам Дэлглиш занимается расследованием самых сложных и тонких дел....