Шестнадцатилетняя Штеффи только начинает жить, перед ней открываются двери к новым ощущениям: первая влюбленность, выпускной вечер, поездка в Париж с одноклассниками. Но внезапный диагноз врачей...

Германия в конце 1920-х - начале 1930-х годов. Полицейский инспектор Гереон Рат занимается расследованием различных преступлений в Берлине, начиная от убийств и заканчивая незаконным оборотом...