Адмирал Кирк переживал кризис среднего возраста и считал его своей главной проблемой. Однако всё изменилось, когда он получил сообщение с планеты Сеты Альфа 5 о появлении его давнего врага, жаждущего...