16-летний Ари живет с матерью в Рейкъявике и вполне доволен своей жизнью. Однако однажды его матери приходится уехать на работу за границу, и Ари вынужден покинуть столицу и перебраться к отцу в...