Маленький угольщик из бедной семьи, весь в саже и грязи, мечтает попасть в летний лагерь. Этот мальчик, к тому же африканец, сталкивается с проблемой: его мама забыла записать его на поездку. Но...