Во время задания по поимке хорька на Сакуру, Сикамару и Наруто нападают неизвестные ниндзя. Наруто оказывается отделён от своей команды и сталкивается с мощью, не связанной с Чакрой, а также узнает о...