Итто, путешествующий со своим сыном и мечом, продолжает побеждать всех, кто встаёт на его пути. В одном из своих приключений он спасает девушку, которую родители продали в публичный дом. Чтобы...

Князь Рэцудо, отчаявшись избавиться от Огами, прибегает к крайней мере. Он отправляет на задание свою дочь Каори и сверхъестественных бойцов из клана Демоны Гор, обладающих способностью передвигаться...