После возвращения на север Квебека, студентка Мани, придерживаясь своих активных убеждений, призывает свою общину провести референдум о легализации продажи алкоголя. В это время бутлегер Лора,...

Милия, скромная девочка из пригорода, которой всего 12 лет, начинает учебу в новой школе в городе. Оказавшись в незнакомой и часто недружелюбной среде, она старается адаптироваться к новым условиям и...