Джеми и Алекс, пытаясь улучшить свои отношения, решают отправиться в сплав по реке. Поглощенные своими проблемами, они не обращают внимания на тревожные новости о распространении загадочного вируса....

Уоррен, страдающий алкоголизмом, узнаёт о смерти мексиканки, с которой он когда-то имел отношения, и о том, что у неё остался ребёнок. Решив поехать в Мексику, он делает остановку в небольшом городке...