Молодой и одарённый дизайнер кроссовок из Квинса сталкивается с трудностями в жизни из-за сложных отношений с отчимом и двумя сводными братьями. Всё меняется, когда он знакомится с Кирой, дочерью...

Сид Бернетт и Нэнси Маккена — две лос-анджелесские полицейские с непростыми судьбами и отличающимися характерами. Им приходится находить общий язык и работать вместе, чтобы бороться с самыми опасными...