Через девять лет после долгого перерыва в престижной нью-йоркской школе «Констанс Биллард» вновь начинает действовать «Сплетница» — анонимный источник, распространяющий слухи о жизни элитной...

История разворачивается вокруг двух полицейских, которые становятся партнёрами после пережитых личных трагедий. Мартин Риггс и Роджер Мерто мечтают о спокойной жизни, но в их профессии это редкость....