Молодой гангстер Роже Сарте сбегает из фургона, который вез его в тюрьму из Дворца Правосудия. Побег проходит успешно благодаря помощи Витторио Маналезе, главы сицилийского клана. Роже нужен клану...

Пьель, семилетний мальчик, оказался в пустыне на планете Пердида после нападения гигантских ос. На его просьбу о помощи откликнулся Джаффар, друг его отца. Он поддерживает связь с мальчиком и мчится...