Летом 1940 года двое друзей, Робертс и Карлис, работают на рижском радио и путешествуют по Латвии на специальном радиоавтобусе, записывая различные передачи. Во время одной из таких поездок Робертс...

Военная переводчица Астра Леиня получает разрешение служить в той же дивизии, где находится ее жених. Теперь, рискуя жизнью, она преодолевает путь вдоль линии фронта пешком и на попутных машинах. На...