Польский принц Григорий предал казаков и запретил им носить традиционные чубы. Полковник Тарас Бульба временно распустил своё войско, но не оставил своей мечты о свободных степях. У Тараса двое...