Старший инспектор полиции Ник Кафмейер сталкивается с делом о пропаже мальчика, который позже оказывается убитым и подвергшимся насилию. Расследование этого преступления вызывает у Ника болезненные...

В одном из банков группа преступников захватывает по меньшей мере шестерых человек. Полиция окружила здание, но до сих пор не может понять, что происходит внутри и есть ли пострадавшие. Инспектор...

Като приходит в себя в номере отеля «Бо Сежур», вся покрытая кровью, не имея ни малейшего представления о том, что произошло прошлой ночью. Постепенно она осознает, что окружающие её люди не могут ни...

В связи с эпидемией в Антверпене власти принимают решение возвести стену вокруг центра города, изолируя всех, кто там находится. Но действительно ли вирус представляет серьезную угрозу, или...