Однажды на дизайнера Венсана нападают его коллеги: один ударяет его ноутбуком по лицу, а другой протыкает его запястье ручкой. После этого инцидента Венсан получает отпуск и решает уехать к родителям...