Рокко, Симон, Пепе и Лео дружат ещё со школы, но теперь у каждого из них своя собственная жизнь. Лео и Шарлотта воспитывают двоих маленьких детей, Рокко и Ева стараются с минимальными потерями пройти...