Когда печально известный грабитель Хотценплотц решает покинуть свое укрытие в лесу, чтобы украсть любимую музыкальную кофемолку бабушки Касперла, городской полицейский сержант оказывается бессилен...