Отважные защитники Бурундук и Ёжик вместе с верными товарищами встают на защиту своего родного Цветочного Холма от коварных хорьков, мышей, волков и лисиц....