Сан-Франциско, 1960-е годы. Селина Геррера, ученица католической школы, решает пойти против традиций и предрассудков, вдохновляя своих подруг поверить в собственные силы и возможности....

Группа молодых и целеустремленных вокалисток сталкивается с новыми трудностями и проверками на пути к славе и признанию....

Последний летний день подходит к своему завершению, но Маккензи и её друг Брейди, страстные поклонники сёрфинга, не хотят покидать пляж. Вечером они решают поймать огромную волну, которая неожиданно...

Молодые люди готовятся к свадьбе, но радостные планы омрачает страшная новость: у будущего мужа обнаруживают рак печени. Несмотря на этот удар судьбы, они не собираются отказываться от своей мечты и...

Летние дни на пляже проходят в беззаботных радостях: ребята загорают, осваивают серфинг и наслаждаются солнечной погодой. Они совершенно не думают о проблемах до самого конца каникул. Но когда...

История жизни Норы Лам в Куинсе, районе Нью-Йорка, представлена в этом сериале. Главная героиня, Нора Лин, работает водителем и живёт вместе с отцом и бабушкой. У неё также есть двоюродный брат,...