Детективы Нил Де Марко и Дэйв Менари специализируются на операциях под прикрытием. В их новом расследовании им предстоит выявить и перекрыть каналы поставок запрещенных допинговых препаратов в клубы...

Из биохимической лаборатории похищено ценное лекарство. Сэм, глухой сын владельца компании, случайно становится свидетелем кражи. Его жизнь оказывается в опасности, и Дженни, сотрудница службы...

Два друга, которые так и не стали взрослыми, занимаются расследованием преступлений, стараясь при этом уклоняться от угроз и обязательств....