По всей стране царит тишина. Люди прикованы к экранам телевизоров, наблюдая за финалом. Улицы опустели, ни одной живой души. Но на окраине Дании есть маленькая заправка, где все еще необходим...

12-летний Карл родился и вырос в Ютландии. Однако кризис добрался и до этого сурового края, и его семье пришлось переехать в Копенгаген в поисках лучшей жизни. Теперь вместо сельских просторов Карла...