Весной, когда природа оживает, Марион и Марит, лучшие подруги, отправляются на ежегодное школьное торжество. Однако ревность и неосторожная шутка приводят к событиям, которые навсегда изменяют их...