Комиссар Кари Сорйонен, отработав несколько лет в полиции Хельсинки, решает перевестись в тихий приграничный город Лаппенранта. Он надеется, что здесь его работа будет менее напряженной, и он сможет...