17-летняя Клэр обнаруживает, что беременна, и принимает решение оставить ребёнка. Чтобы избежать пересудов и сплетен, она увольняется из магазина и покидает родной дом. Судьба сводит её с мадам...

Венсан Буато, 35-летний убежденный холостяк, посвятивший себя тренерской работе со школьной футбольной командой, неожиданно сталкивается с новым вызовом в жизни. Судьба сводит его с 13-летним...