Лайн, молодая мать из Гонконга, ведет насыщенную и активную жизнь. Однако, столкнувшись с предательством мужа, она решает вернуться в родную Данию, приняв это решение на волне сильных эмоций....

Детектив Том Ноак возвращается в родной Норскоу, промышленный порт на севере Дании, спустя 20 лет. Его цель — очистить город от наркопреступности....