В Японии идет затяжная и жестокая война. Никто уже не помнит, кто начал этот конфликт, и никто не знает, когда он закончится. Страна лежит в руинах. В этих условиях молодой ассистент режиссера...

Во время похода в горы Синъити, Ран, Соноко и Эри сталкиваются с рядом загадочных преступлений, связанных с мифической птицей....