Том и Мэгги Кэбботты перебираются из Канады на один из новозеландских островов, в тихий городок Пелорус, чтобы начать там разведение лосося. Всё идёт хорошо, пока Том не исчезает с яхты в открытом...