Шарлотте исполняется 60 лет, и она чувствует усталость от своей повседневной рутины. Взяв с собой внучку, она решает оставить семью и отправиться в путешествие, чтобы найти новые впечатления и свежий...

Каро и Янник недавно начали отношения и мечтают проводить все время в постели и дома. Однако их планы нарушаются, так как друзья и родственники постоянно наведываются к ним сами....