Бывший детектив Патрик Броган оказывается вовлеченным в межзвездные приключения. Вместе со своим напарником Джеком Холденом ему предстоит привыкать к новым условиям жизни в другой солнечной системе....