Кит Рипли, опытный вор из Нью-Йорка, обращается за помощью к молодому, но уже зарекомендовавшему себя вору Габриэлю Мартину из Майами. Рипли требуется напарник для дерзкой операции — кражи двух...