Мальчик с богатым воображением растёт, мечтая о путешествиях и новых горизонтах. Его отец, человек с более прагматичным взглядом на жизнь, настаивает, чтобы сын сосредоточился на реальных делах и...

Полицейские Йенс и Майк патрулируют районы Свалегордена, когда им сообщают о смерти Талиба Бен Хасси в участке. Местные банды уверены, что Талиба убили во время допроса, и жаждут возмездия, что...

На шведской границе задерживают грузовик, прибывший из Германии. Сотрудник шведской службы безопасности Ева Фошберг находит внутри нечто, что вызывает серьёзные опасения у разведывательных служб...