Возвращаясь домой на автомобиле, Пола и Симон наталкиваются на маленькую девочку, идущую по ночной дороге. В больнице выясняется, что её зовут Клара, но она не может говорить и серьёзно больна....

События происходят в Севилье XVI века, когда город охвачен эпидемией бубонной чумы. В это трудное время несколько влиятельных граждан становятся жертвами жестоких убийств. Власти, охваченные страхом,...

Во время ограбления автобуса с применением оружия трое преступников погибают, а убийца успевает скрыться с места происшествия. Агент Фран Гарза и его коллега Ребека Кирос, которые занимаются...