Пчёлка Майя с огромным энтузиазмом ожидает начала спортивного турнира между ульями, где разыгрывается Кубок мёда. Однако её радость омрачается решением Императрицы: не только её улей не допускается к...

Юный Фредди Лупэн, наследник семейства оборотней, был уверен, что в четырнадцать лет он превратится в могучего волка, как его отец. Однако в момент превращения происходит что-то неожиданное, и Фредди...