Джон и Кольт — пара, живущая на грани, привыкшая к постоянному риску. Удивительно, но даже в самых опасных и экстремальных ситуациях они находят время для любви. Они не только напарники, но и...

Действие сериала происходит в неблагополучном районе Ла Колина, где господствуют наркоторговцы. После того как одного из лидеров самой влиятельной банды убивают, его брат Аче оказывается вынужден...