Морган тяжело переживает разрыв отношений и решает поехать на ретрит для одиноких, чтобы снова почувствовать радость Рождества. Однако неожиданно выясняется, что её бывший парень Лиам тоже решил...

События сериала разворачиваются на одной из внешних колоний человечества, планете Седра. Отряд Службы военной разведки под руководством капитан-лейтенанта Джеймсона Локка отправлен туда для...