Два опытных полицейских из Рейкьявика преследуют таинственную группу грабителей, которые проникают в банки, но не забирают оттуда ничего ценного....

Исландия, 1980-е годы. Молодая пара, создавшая собственную рыболовецкую компанию в своей деревне, сталкивается с серьезными испытаниями, когда правительство вводит строгие квоты на вылов рыбы....