Уилл решает оставить учебу в Гарварде и отправляется в Скалистые горы Колорадо, чтобы присоединиться к охотникам на бизонов. Он совершенно неопытен в убийстве и снятии шкур, но его переполняет...

После утраты матери, 17-летняя Джесси отправляется жить к дяде и тете в западную Монтану. В новой школе её внимание привлекает местный ковбой, увлекающийся родео и булл-райдингом. Езда на лошадях –...