Инспектор Купер-Смит из Скотленд-Ярда занимается расследованием череды ограблений. Следы приводят его к древнему замку, в котором обитает старая английская семья....

1558 год. Город Шартрез находится под осадой войск герцога де Гиза. По совету своей матери Екатерины Медичи, король Генрих III решает обратиться за помощью к своему кузену, Генриху Наваррскому....