9-летний мальчик по имени Рэн потерял родителей и сбежал от своих опекунов, начав скитаться по улицам Токио. Однажды он встречает странное существо, похожее на медведя, по имени Медвежут, которое...

Знаменитый вор Люпен III вступает в союз с девушкой по имени Летиция, чтобы заполучить дневник Брессона — редкий артефакт, который оказался недостижим даже для его легендарного деда....