Жизнь поэта Хуана и его жены Эстер, преподавательницы английской литературы, кардинально меняется, когда на их мексиканском ранчо появляется американец Фил, специалист по объездке лошадей....

Мэй Мартин, канадская комикесса, живущая в Лондоне, пытается построить отношения с новой девушкой по имени Джордж, которая тоже является лесбиянкой. В это же время Мэй сталкивается с неодобрением...