В последние дни Второй мировой войны американские самолёты безжалостно бомбят японские города. В этом хаосе оказываются 14-летний Сэйта и его младшая сестра Сэцуко, которые, потеряв семью, остаются...