Юбер де Тартас, состоятельный бизнесмен, наслаждается безмятежной жизнью с женой Эдме и сыном. Однако внезапное и удивительное событие переворачивает их мир: на полюсе обнаруживают замороженного...