Мечта Иясу Токугавы стала реальностью - он и его сын Хидетада теперь правят Японией безраздельно. Однако не все согласны с этим, и последний оставшийся клан ниндзя продолжает предпринимать попытки...

Гангстерские группировки Сакура и Оцуки захватывают армейское имущество с американской базы, но вскоре остаются ни с чем, так как грузовик угоняет другая банда. Полиции удаётся задержать только...