Наэль всего 19 лет, но её жизнь уже полна испытаний. Во время курса, направленного на помощь трудным подросткам в интеграции в общество, она встречает Элен. Эта встреча становится судьбоносной: Элен...

Уаэль, когда-то живший на улице, теперь зарабатывает на жизнь мелкими аферами вместе со своей приёмной матерью и напарницей Моник. Однако их очередная схема идёт наперекосяк, когда они обманывают...