После перенесённого инсульта Ларс-Мартин Юхансон, известный шведский детектив, оказывается в больнице. Там он случайно узнаёт о преступлении, совершённом три десятилетия назад: девятилетняя девочка...