Париж, 1986 год. Около полумиллиона студентов протестуют против изменений в университетской системе. Во время этих уличных демонстраций трагически погибает 22-летний студент с франкоалжирскими...

После того как Йоанн Питерс потерял жену и ушёл в отставку, он вместе с дочерью Камиллой возвращается в родной Хайдерфельд. Здесь, в городе его детства, вскоре открывается вакансия в местной полиции,...